노신 산문집『아침꽃을 저녁에 줍다』 발문 노신에게서 발견하는 오늘의 우리 리 영희 중국 문학의 전공자가 아닌 내가 중국 현대문학을 전공하는 젊은 이욱연 군의 노신(魯迅)평론선집 번역본에 <추천의 글>이랄까, 나의 감상을 적게 된 것은 분수에 넘치는 일이기는 하지만 기쁜 일이다. 글의 순서를 무시하여 결론부터 말한다면, 나.. example 2011.09.13
노신, <문학과 땀> <문학과 땀> 상해의 한 교수는 문학에 대해 이렇게 이야기한 바 있다. 문학은 반드시 영구불변의 인성(人性)을 그려야 한다. 그렇지 않으면 오래 가지 못한다. 영국의 셰익스피어나 다른 몇몇 작가들은 영구불변의 인성을 썼기 때문에 작품이 지금까지 전해지지만, 그렇지 못한 다른 사람들의 작품.. example 2011.09.13
노신, <분수에서 나오는 것은 물, 혈관에서 나오는 것은 피> <분수에서 나오는 것은 물, 혈관에서 나오는 것은 피> 당나라 때 사람들은, 가난한 선비일수록 부유해 보이는 시를 지으려 한다는 사실을 알고 있었다. 금이니 은이니 비단이니 하는 단어 를 동원하며 자기는 호화롭다고 여기지만, 실상 자신의 초라함을 드러낼 뿐이라는 것을 간파하였다. 진짜 부.. example 2011.09.12